Les papiers de Marie Gobaye | 12
Mirwart : trente années dans la tourmente (1629-1655)Hélène JACQUES
Les papiers de Marie Gobaye
Les papiers de Marie Gobaye | 11
Les papiers de Marie Gobaye | 12
Les papiers de Marie Gobaye | 13
Vol. 12
Hélène JACQUES
Mirwart : trente années dans la tourmente (1629-1655)
2018
270 pages
Au flanc du duché de Luxembourg, isolée des autres provinces sous férule madrilène par la principauté de Liège, la seigneurie de Mirwart est touchée de plein fouet par la guerre de Quatre-Vingts ans qui indéfiniment oppose l’Espagne et la France dont elle est frontalière. Ainsi connait-elle les réquisitions de logements et de nourriture, parfois même les exactions et les pillages, et pas seulement de la part des troupes amies…
Comment les villageois réagissent-ils au conflit ?
Quels moyens ont-ils à leur disposition pour supporter les bandes et les troupes et, parfois, s'y opposer ?
Que devient la vie rurale sous cette lourde pression ?
Comment, notamment, se comporte l’intendant et capitaine Arnold d’Hofsmidt, receveur des droits qu’il perçoit au bénéfice des Arenberg propriétaires et qui s’ajoutent aux charges imposées par les officiers de passage et le gouvernement ?
Ce cahier no 12, de plus de 225 pages, s’est attaché à transcrire et à commenter l’abondante documentation échangée entre les autorités militaires, locales et provinciales, ainsi que les suppliques rédigées par les villageois en peine.
Rédigé par Hélène Jacques en mémoire de maîtrise à l’ULB ; collaboration de J.-P. Weber et J.-M. Culot pour compléments et édition.
Sources | 5
Table des abréviations | 12
Introduction | 13
1. Le duché de Luxembourg | 16
1.1. Les gouverneurs | 16
2. La seigneurie de Mirwart |18
2.1. Le château de Mirwart | 19
3. L’avouerie de Saint-Hubert | 21
4. La famille d’Arenberg | 23
4.1. Philippe-Charles, Philippe-François et Charles-Eugène d’Arenberg, seigneurs de la Terre de Mirwart entre 1629 et 1655 | 25
5. Arnold d'Hofsmidt, châtelain-receveur de Mirwart durant vingt-six années | 26
5.1. Les rôles remplis par le châtelain-receveur | 28
La guerre et ses répercussions sur les populations villageoises | 31
1. La Guerre de Trente Ans | 31
2. Théorie et pratiques de la guerre | 33
2.1. Pensée et littérature militaires | 33
2.2. Composition des armées | 34
2.3. La vie des troupes | 41
3. Répercussions du conflit sur la vie rurale | 56
3.1. La lutte des villageois contre le climat d’insécurité | 56
3.2. L’espionnage | 61
3.3. La justice | 62
3.4. L’économie et le commerce | 70
3.5. La démographie | 73
3.6. Les épidémies | 76
3.7. La religion | 79
Conclusion | 81
Annexes | 83
Annexe 1 : Hiérarchie militaire | 83
Annexe 2 : Organisation administrative de la seigneurie | 84
Annexe 3 : Extrait du besogné établi par le châtelain de Mirwart Bernard Funck en 1620 | 86
Annexe 4 : Rôle des bourgeois de Mirwart, de Smuid, d’Awenne et de Lesterny portant les armes (3 mai 1631) (extrait) | 87
Annexe 5 : Passeport délivré à Bruxelles par le marquis d’Aytona au sieur de Vigni, lieutenant de cavalerie au régiment de Cormont en garnison à Maestricht (Bruxelles, 8 novembre 1634) | 88
Annexe 6 : Inventaire des biens saisis sur des cavaliers français à Mirwart (25 mai 1635) | 89
Annexe 7 : Estimation de la population de la seigneurie de Mirwart aux alentours de la peste de 1636 | 90
Annexe 8 : Lettre adressée par monsieur de Valensart à Arnold d'Hofsmidt [vers 1639] | 91
Annexe 9 : Certificat émanant des autorités de la ville de Cologne concernant la noblesse de Bernard d'Hofsmidt et attestant de son mérite (15 juin 1641) | 92
Annexe 10 : Lettres d’anoblissement accordées par Philippe iv à Arnold d'Hofsmidt (23 décembre 1642) | 93
Annexe 11 : Répartition des élus entre les différents villages de la seigneurie (17 octobre 1644) (extrait) | 96
Annexe 12 : Déplacements du baron Jean de Beck (1636-1648) | 97
Annexe 13 : Extrait d’un état des lieux du château de Mirwart dressé par la cour scabinale [milieu 17e siècle] | 99
Annexe 14 : Tableau récapitulatif des convocations des élus de la seigneurie de Mirwart par les autorités ducales (1629-1655) | 101
Annexe 15 : Règlement et pied de rations (1647) | 103
Annexe 16 : Ordonnance adressée par le gouverneur du duché Philippe François de Croÿ-Solre concernant l’entretien d’une compagnie de cavalerie du marquis de Baden (régiment du duc de Wittenberg) (Luxembourg, 14 juillet 1649) | 105
Annexe 17 : ********************** (20 août 1649) | 106
Annexe 18 : Lettre adressée par l’abbé de Saint-Hubert Nicolas de Fanson au gouverneur du duché Philippe François de Croÿ-Solre à propos de la surcharge de sa seigneurie (6 mars 1650) | 107
Annexe 19 : Commission de châtelain-receveur de Mirwart conférée à Jean Arnold d'Hofsmidt (23 avril 1654) | 108
Annexe 20 : Tableau récapitulatif des troupes logées ou de passage dans la seigneurie de Mirwart (1629-1655) | 109
Annexe 21 : Dénombrements des feux dans la seigneurie de Mirwart (1589-1659) | 113
Index des noms de personnes et de lieux | 114